L'auteur libanais incorpore les mathématiques à travers Jeanne, fille de la protagoniste, professeur en théorie des graphes. Jeanne cite les graphes de visibilité des membres de la famille dont les arêtes orientées sont tracées quand l'un d'eux "voit" l'autre, et la conjecture de Collatz : deux personnages sont en réalité la même personne. Des métaphores qui parlent de la situation complexe familiale. (Paru chez Actes Sud)