Fondation chargée de développer les mathématiques à Paris-Saclay, la FMJH a ouvert en 2017 un portail régional "Votre région fait des Maths" qui vise à faire connaître et à aider les actions de diffusion des mathématiques à destination du public scolaire, étudiants et grand public en Ile-de-France Sud. Il est assorti d'un appel à projet annuel.

La FMJH finance la recherche en mathématiques dans son périmètre, principalement en versant des bourses de master, doctorales et post-doctorales. Elle a un programme de mécénat industriel dans les domaines de l'optimisation et de la science des données. Elle contribue à l'organisation du Forum Emploi Maths (FEM) à la cité des Sciences qui a pour but de connecter les étudiants en mathématique et informatique aux besoins des entreprises.