Ce livre est édité et ré-édité depuis 1950, il a été traduit dans plus de 10 langues.
Les enseignants, les étudiants et le public éduqué attendent que l’on entreprenne dans l'enseignement des maths des réformes constructives.
Ce qu’il faut se donner comme but, c’est une compréhension réelle des mathématiques comme un tout organique et comme le fondement de la pensée et de l’action scientifique.

« Une présentation lumineuse des notions et des méthodes fondamentales de l'ensemble des mathématiques Lecture facile. » A. Einstein.
« Voici, disponible en français, une fresque à nulle autre pareille, pleine de souffle et parsemée de joyaux étincelants, qui a résisté à l'épreuve du temps. » C. Villani.

Traduit par Marie Anglade et Karin Py.