Entre le VIIIe et le XVe siècle, la recherche scientifique la plus avancée se faisait en arabe. L'arabe était alors la langue de la science, depuis l'Espagne jusqu'aux confins de la Chine.

Ce livre en trois tomes entend replacer les sciences arabes dans l'histoire des sciences. C'est en fait la première synthèse jamais effectuée en ce domaine et dans cet esprit. Le tome 2 est consacré aux mathématiques et à la physique, le Tome 1 à l'astronomie et le T3 à la Technologie, l'Alchimie et les Sciences de la vie.